Перший в історії грецький напис, який проголошує Ісуса Богом, знайдено в Ізраїлі

Найраніший відомий напис, який оголошує Ісуса Богом, був нещодавно виявлений під сучасною в'язницею на півночі Ізраїлю. Про це повідомляє GreekReporter.

Відомий як «Мозаїка Мегіддо», артефакт, написаний давньогрецькою мовою, датується приблизно 230 роком н. е. і пропонує рідкісну можливість заглянути до ранніх християнських практик.

Відкриття під в'язницею

Археологи з Ізраїльського управління старожитностей (IAA) виявили мозаїку під час рятувальних розкопок у в'язниці Мегіддо у 2003–2005 роках. Розкопки проводились перед запланованим будівництвом щодо розширення в'язниці.

Під шарами черепиці і штукатурки стін, ретельно розміщеними стародавніми мешканцями для збереження, дослідники виявили мозаїку в приміщенні, яке, на їхню думку, є найранішим із колись виявлених християнських молитовних залів.

"Ця споруда інтерпретується як найстаріший християнський молитовний дім у світі", - йдеться в заяві IAA. "Воно розповідає історію християнства ще до того, як воно стало офіційним".

Молитовна зала з'явилася раніше за формальні церковні будівлі, які почали з'являтися в четвертому столітті після звернення імператора Костянтина до християнства. Тоді християни збиралися у приватних будинках для поклоніння.

Доктор Йотам Теппер, який керував розкопками, сказав, що на місці не було жодних ознак руйнування. "Будинок був покинутий, і там більше ніхто не жив", - сказав Теппер.

Написи давньогрецькою мовою

Мозаїка включає три написи, написані давньогрецькою мовою, які дають уявлення про віру та громаду ранніх християн. Найпомітніша каже: «Боголюбний Акептус запропонував стіл Богу Ісусу Христу як пам'ять».

Експерти розглядають це як одне з ранніх підтверджень божественності Ісуса. Дарителька, Акептус , описується як «любляча Бога», і дослідники вважають, що вона була багатою та впливовою жінкою. Пожертвуваний нею стіл, поставлений у центрі зали, ймовірно, використовувався в ритуалах Євхаристії, ключовій практиці раннього християнства.

Інший напис приписує Гаянусу, також відомому як Порфирій , римському центуріону, фінансування мозаїки як акт щедрості. Його участь підкреслює різноманітний склад ранніх християнських громад, які включали римських солдатів.

Третій напис присвячений чотирьом жінкам — Пріміллі, Кіріаці, Доротеї та Хресті, — чия важливість для громади відзначена, хоча їхні конкретні ролі залишаються неясними.

Культурна та релігійна гармонія в римський та візантійський періоди

Місце в Мегіддо дає рідкісний погляд на співіснування культур та релігій у римський та візантійський періоди. Археологи виявили свідчення про поселення з самаритянськими жителями, розташоване неподалік римського військового табору. Така близькість передбачає рівень толерантності та мирної взаємодії між різними групами.

"Завдяки розкопкам ми дізналися про всі зв'язки між самаритянами, іудеями, язичниками, християнами, солдатами та цивільними особами", - сказав Теппер. "Наявність кварталів з такою кількістю різних релігій і етнічних груп у такій географічній близькості один до одного робить це місце по-справжньому особливим".

Символіка мозаїки

Мозаїка містить зображення риби, важливий символ раннього християнства. Грецьке слово, що означає рибу, ΙΧΘΥΣ ( Ichthys) , утворює абревіатуру «Ісус Христос, Син Божий, Спаситель».

I = Ісус = Ісус
CH = Христос = Христос
TH = Теу = Божий
Y = Йоос = Син
S = Сотер = Спаситель

Риба також відноситься до покликання Ісусом рибалок Петра та Андрія стати "ловцями людей", як описано в Євангелії від Матвія.

Розкопки зіткнулися із значними труднощами через розташування об'єкта у в'язниці суворого режиму. Після багатьох років затримок зараз розробляються плани щодо переміщення в'язниці, що дозволить археологам отримати повний доступ до об'єкта для подальшого вивчення. Чиновники сподіваються зрештою відкрити об'єкт для публіки.

Фото:Vesafis Tzferris / CC BY-SA 4.0