Ученые расшифровали загадочные 3500-летние иероглифы (Фото)

Некоторые из анатолийских иероглифов, обнаруженных в прошлом году в туннеле Еркапы в Хаттусе, бывшей столице Хеттской империи, были расшифрованы.

Хаттуша: столица хеттов расположена в районе Богазкале провинции Чорум, в северной части Центральной Анатолии. Остатки хеттской столицы относятся к бронзовому веку, около 2000 г. до н. э. В 1986 году объект был добавлен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В знаменитом туннеле Еркапы, через который проходит каждый посетитель руин Хаттуса, было обнаружено 249 символов возрастом 3500 лет. Некоторые из обнаруженных в прошлом году расшифрованных участков анатолийских иероглифов (форма письма, состоящая примерно из 500 знаков) содержат информацию о человеке, построившем тоннель.

Иероглифы содержат имя и должность человека, ответственного за строительство тоннеля.

Надписи, обнаруженные в прошлом году доцентом доктором Бюлентом Генчем, преподавателем кафедры археологии Университета Мардина Артуклу, состоят из 249 символов, нарисованных корневой краской.

Из иероглифов, найденных на западном и восточном концах туннеля, следует, что за строительство туннеля отвечал человек по имени Аришаду. Эта информация считается самым значительным открытием, касающимся строительства туннеля.

В иероглифах, которые можно увидеть на западной стороне туннеля, также есть символы «горы Туталия» и «дороги». Комбинация этих символов предполагает, что туннель был построен как дорога, ведущая к горе Туталия.

Руководитель раскопок профессор доктор Андреас Шахнер обращает внимание на два набора символов на западной стороне туннеля: «Одна группа еще не полностью выяснена, но значение одной группы ясно. Они объединили символы «горы Туталия» и «дороги». О горе Туталия мы знаем из хеттских текстов. Гора Туталия – священная гора для хеттов. Это настолько важно, что несколько королей взяли оттуда свои королевские имена. Считается, что символ дороги имеет такие значения, как «дорога из Туталии», «дорога, ведущая к горе Туталия» или «дорога, проходящая через гору Туталия».

Из-за присутствия этих символов в туннеле моя гипотеза заключается в том, можем ли мы связать Еркапы с горой Туталия или существует искусственно построенная гора Туталия, потому что снаружи, особенно если смотреть с равнины, Еркапы находится на самой высокой точке. Хаттусы и поэтому виден со всех сторон. Он расположен так, как подобает священному месту.

Профессор доктор Андреас Шахнер заявил в своем заявлении, что анатолийские иероглифы, использованные при строительстве туннеля, дают важные подсказки для понимания хеттской эпохи».

Шахнер заявил: «Эти иероглифы появляются как подпись, надпись или выражение «Я сделал это» человека, построившего этот туннель. Однако в то же время мы это понимаем; скорее всего, в хеттском мире анатолийские иероглифы, это изобразительное письмо, были гораздо более распространены, чем клинопись».

Он также отметил, что анатолийские иероглифы широко распространены в повседневной жизни. «Клинопись была скорее элитным явлением, чем-то, что использовалось государством, но с помощью анатолийских иероглифов мы можем предвидеть различные применения, такие как повседневное общение, знаки городской навигации и многое другое», — сказал он.

Фото: АА