Ілюстрація XIV століття супроводжується манускриптом ченця з описом його подорожі з Венеці, Єрусалим і Єгипет.
Чернець Ніколо да Погібонсі (Niccolò da Poggibonsi) почав свою книгу про подорож з молитви. Він попросив бога і всіх святих "благословити його", щоб він описав усі святі місця, відвідані ним за чотири роки, "в точності і без помилок".
Виїхавши в 1346 році через Венецію, францисканець в результаті відвідав Єрусалим, Дамаск, Каїр і Олександрію. По дорозі він робив нотатки на невеликих гіпсових дисках (gesso tablets). У Венецію він повернувся в 1350 році і сів писати свою книгу. Найстаріший манускрипт цієї роботи з ілюстраціями під назвою Libro d'Oltramare сьогодні зберігається в Національній центральній бібліотеці Флоренції.

Вивчаючи манускрипт, Сандра Тоффоло з шотландського Університету Сент-Ендрюс помітила наступну ілюстрацію будівель, каналів і гондол, характерних для італійського міста на воді. Це виявилося найдавнішої відомої нам ілюстрацією Венеції (якщо не брати до уваги карт, найстаріша з яких датується 1330 роком).
Саме те, що він вирішив зафіксувати своє місто, говорить про те, що з найдавніших часів Венеція дивувала і вражала своєю красою навіть своїх жителів.
Що стосується манускрипту, той зіграв велику роль в історії. Ніколо був дуже допитливим в своїх описах. Всі пам'ятки Святої Землі він вимірював кроками, порівнюючи крок з довжиною руки. Кожен день він записував спостереження.
Свою подорож Ніколо описував на простій і зрозумілій мові, що для того часу було в новинку. Його книга стала одним з найпопулярніших описів Святої Землі в період раннього Відродження. На неї посилалися, її навіть передруковували під іншими іменами. Малюнки копіювали. В ілюстраціях деяких манускриптів і перших книг явно спостерігаються подібності з малюнками Ніколо.
Незважаючи на таку популярність книги, нам не так вже й багато відомо про автора. Одне вже можна сказати точно - він був розумний, захистивши свою роботу від злодіїв. Перші букви кожного розділу складаються в акростих, що ідентифікує його як автора.
Стаття про дослідження манускрипту була опублікована в журналі Renaissance Quarterly.
Фото: pixabay.com
Новини
«Подвійний» агент координував обстріли Слов'янська
17:30 17 лип 2026.
Від телефонних афер до життя у Швейцарії: історія Віталія Юрченка
17:17 17 лип 2026.
Сили оборони вдарили по одному з найбільших НПЗ у центрі РФ
17:15 17 лип 2026.
ЄС вирішив помститися РФ за удари по Києву
16:55 17 лип 2026.
СБУ затримала ТОП-чиновницю окупованого Алчевська
16:30 17 лип 2026.
Ворожі дрони атакували цивільні об'єкти на Чернігівщині: поранено 5 людей
16:15 17 лип 2026.
У Полтаві поліцейський зламав руку чоловіку під час доставки до ТЦК
15:55 17 лип 2026.
Корецький зателефонував до МВФ
15:30 17 лип 2026.
Окупанти завдали удару по порту Миколаєва: є загиблі
15:15 17 лип 2026.
Зеленський запропонував Клименку очолити РНБО
14:54 17 лип 2026.
Зеленський зустрівся Корецьким
14:30 17 лип 2026.