Марсель Пруст змінив літературу тоді, коли вона вже здавалася повністю сформованою.
Видатний письменник Грем Грін вважав Пруста «найкращим романістом 20-го століття». А Сомерсет Моем назвав його епопею «У пошуках втраченого часу» «кращим художнім твором на сьогоднішній день». Тут важливо не тільки те, що Грін і Моем були письменниками рівня Нобелівської премії (Грін довгі роки вважався головним претендентом на неї), а й те, що вони були англійцями. А якщо подивитися майже будь-який список «кращих книг в історії світової літератури», складений на основі опитування англомовних експертів, французи там зазвичай починаються з другої десятки. (Втім, у французьких експертів щодо англійців те ж саме). Однак коли звертаються до думки справжніх професіоналів, кон'юктура відходить на другий план.
Про Прусте і його книги написано сотні томів, причому не тільки літературознавцями, а й кращими філософами 20-го століття, а нам треба розповісти про те, чому він є найкращим романістом 20-го століття в декількох абзацах. І все ж спробуємо. По-перше, він змінив саму концепцію жанру роману - при тому, що коли Пруст почав писати «В пошуках втраченого часу», здавалося, що цей жанр доведений класиками 19-го століття до досконалості. Видатний грузинський філософ Мераб Мамардашвілі в своїх лекціях називав епопею Пруста «машиною для читання» - в тому сенсі, що її можна читати, відкриваючи будь-який з семи томів в будь-якому місці. Це не означає, що в «Пошуках втраченого часу» немає сюжету - просто там він, на відміну, наприклад, від романів Дюма, відходить на другий план. Образно кажучи, без шампура шматочки шашлику розпадуться, проте на смак шашлику шампур не впливає ніяк.
По-друге, Пруст на недосяжну висоту підняв, хоча, здавалося б, після його великих попередників це було вже неможливо, рівень психологізму в літературі. Наприклад, в дослідженні психології кохання йому немає рівних взагалі. Взяти хоча б перший том епопеї з його зміною ролей в любові, коли спершу дама півсвіту Одетта домагається зближення з аристократом Сваном, а він ставиться до цього байдуже, і потім раптом закохується в неї до нестями, втрати себе і абсолютно нелогічних вчинків - а вона до нього байдужіє. Ситуація, яку хоч раз в житті переживав практично кожен - але Пруст першим в світовій літературі описав її настільки детально і з такою клінічної точністю.
Про принципову новизну прози Пруста говорить і те, що за сто років лише три режисери спробували екранізувати уривки з його семитомної епопеї, причому вийшло це тільки, як не дивно, у німця - видатного режисера Фолькера Шльондорфа. Але вийшло настільки добре, що його «Любов Свана» (Шльондорф взяв тільки перший том) дивитися треба обов'язково. І якщо Джеремі Айронс (дуже, до речі, зовні схожий на Пруста) і Орнелла Муті там просто відмінні, то Ален Делон в ролі барона Шарлю як актор геніальний.
Аліса Куницина, Lenta.UA
Фото: Pinterest
Новини
Чому люди розмовляють уві сні та що з цим робити, розповіли лікарі
23:45 07 тра 2024.
До найвідомішого клубу Лондона нарешті допустили жінок
23:20 07 тра 2024.
В Естонії можна буде голосувати на виборах за допомогою мобільного телефону
22:45 07 тра 2024.
У МКІП назвали кількість пам'яток культурної спадщини, які постраждали від російської агресії
22:30 07 тра 2024.
Британський король Карл III не хоче бачитися з сином?
22:15 07 тра 2024.
Міністри оборони України та США провели телефонні переговори
21:45 07 тра 2024.
У Берліні заборонили російську символіку
21:30 07 тра 2024.
Антициклон із північного заходу Європи відсуне опади з території України
21:15 07 тра 2024.
Букмекери дали прогноз результатів першого півфіналу конкурсу Євробачення
20:45 07 тра 2024.
МЗС Франції поставило на місце своїх російських "колег"
20:30 07 тра 2024.
У ЗСУ створюється новий рід військ
20:15 07 тра 2024.