Андрій Макаревич записав пісню на івриті

«В метре» — тринадцятий офіційний студійний альбом рок-групи, вийшов наприкінці 2020 року. Одна з пісень цього альбому здобула нове прочитання нещодавно, після того, як Макаревич вчетверте став батьком, — повідомляє на своїй сторінці у Facebook прессекретар «Машины времени» Антон Чернін.

До речі, в останніх кадрах кліпу з'являється дружина музиканта – уродженка Києва Ейнат Кляйн. Макаревич співає на івриті — переклад зробив поет Боаз Осніс, на рахунку якого — десятки івритомовних версій пісень Володимира Висоцького. Той самий текст російською паралельно виконує Аркадій Духін — відомий ізраїльський рок-музикант, який народився в радянській Білорусії.

Запис був зроблений в Ізраїлі, куди лідер «Машины» поїхав у середині лютого, щоб бути поряд із дружиною під час пологів.

27 травня цього року легендарний гурт відзначить свій 53-й день народження.

Читайте також : у Лондоні відкрилася виставка обкладинок старих вінілових платівок.