Багато зі знаменитих рядків британського драматурга були написані кимось іншим.
Близько третини п'єс Вільяма Шекспіра було створено у співавторстві з іншими письменниками. Такого висновку дійшли вчені з Університету Де Монфор, провівши дослідження за допомогою інноваційних методів лінгвістичного аналізу. Про це пише The Independent.
Дослідження було засноване на лінгвістичних відбитках пальців. За допомогою комп'ютерних моделей фахівці вивчили використання функціональних слів, таких як and, of і the, в класичних текстах, щоб зіставити певні моделі письма з конкретними авторами.
Результати показали, що у багатьох роботах Шекспіра «виразно простежується» чужа рука. Так, у написанні «Перікла» взяв участь Джордж Уілкінс, а «Тіта Андроніка» – Джордж Піл.
Деякі з ранніх сцен «Генріха VI, частина 2», ймовірно, належали перу Крістофера Марлоу. "Міра за міру" була адаптована Томасом Міддлтоном після смерті Шекспіра, як і "Макбет", в останньому випадку оригінальна неадаптована версія не збереглася.
Дослідження показало, що Шекспір написав 43 п'єси, а 14 було створено у співавторстві. Вчені зазначили, що людям подобається представляти британського драматурга «самотнім генієм». Але насправді багато його знаменитих рядків були написані кимось іншим.
Фото: Wikimedia
Новини
"Проблема 3 тіл": чим американський варіант відрізняється від китайського
17:45 06 тра 2024.
У ЄС назвали умову для транзиту російського газу через Україну
17:30 06 тра 2024.
У Міненерго прокоментували намір окупантів запустити ЗАЕС
17:15 06 тра 2024.
Росія готує удар по українській енергетиці
16:55 06 тра 2024.
Сирський дві доби провів на передовій
16:30 06 тра 2024.
Військовий стан та мобілізацію в Україні знову продовжать
16:15 06 тра 2024.
Держаудитслужба та КМДА влаштували «розбірки» через Поштову площу
15:55 06 тра 2024.
Кропивницький охопила масштабна пожежа
15:30 06 тра 2024.
Угорщина відмовилася «відправляти на смерть» українських чоловіків
15:15 06 тра 2024.
Захід готовий фінансувати виробництво зброї в Україні
14:55 06 тра 2024.