У Черкасах знайшли старовинні церковні книги

На Черкащині під час будівельних робіт господар в своєму дворі викопав коробку з чотирма старовинними книгами, одна з яких - 1646 року. 

Про це повідомив заступник директора з наукової роботи Черкаського обласного краєзнавчого музею Тетяна Григоренко, повідомляє «galinfo».

«Минулої середи нам подзвонив черкащанин Тимофій Назаренко і запитав, чи може він принести старі книги, знайдені ним під час будівельних робіт на недавно придбаній ділянці. В той же день ввечері він приніс знайдену їм коробку з книгами, обмотану повстю і мотузками. Коли ми поглянули на ті книги, то ледь не зомліли. Тому що вони дійсно були старовинні, приблизно XVII - початку XVIII століття. Оскільки книги довго лежали в землі, то вони погано збереглися, і потребують негайної реставрації. Цікаво, що серед книг є і друковані та рукописні», - розповіла Григоренко. 

Ідентифікувати книги і визначити їх вік виявилося не простим завданням. У книгах відсутні заголовні сторінки, тобто ті, які повинні знаходитися відразу за обкладинкою. 

Фактично всі книги - це старовинні копії ще старіших видань, тобто передрук або переписані вручну. Принаймні одна з книг містить сліди реставрації, проведеної на початку XIX століття. Старі листи з текстом акуратно вирізали і наклеїли на іншу більш «свіжий» папір з гарними вензелями. 

Визначити рік створення однієї з книг допоміг випадок. Вчений, який досліджує тему старообрядців, і з якому працівники музею показали книгу, підказав, що це церковні книги православних християн-старообрядців, громада яких колись існувала в Черкасах. 

«В одній з книг знайшли підпис, з якого випливало, що книга належить міщанину Саві Жиліну, а він, як нам сказав цей вчений, і був старообрядцем. А буквально сьогодні нам вдалося дізнатися, що одна з рукописних книг створена в 1646 році, переписував її житель Новгород-Сіверського», - зазначила Григоренко. 

Залишається інтригою те, скільки господарів поміняли ці книги. В одній з них знайдено кілька закладок. Одна - початку 20 ст., інша 1917 року, зроблена з папірця, на якому в лікарні або госпіталі записували температуру тяжкохворих, а ще одна - 50-х років минулого століття. 

Після дослідження та реставрації вони стануть доступними для відвідувачів. 

Фото: facebook.com/oblmyzkray