Культура
Казки
Ілюстрації до казок створили діти з турецько-українських сімей.
В Українській суботній школі Стамбула презентували книгу народних українських і кримськотатарських казок "Ukrayna'nın halk masalları".
Про це повідомляється на сторінці Генерального консульства України в Стамбулі в Facebook.
"Цей проект унікальний тим, що всі ілюстрації до казок намалювали діти, що живуть в Стамбулі і Сімферополі, переклад творів зробили діти з українсько-турецьких сімей і студенти українського кафедри літературного факультету Стамбульського університету", - сказано в повідомленні.
Підготовка цієї першої книги стала справжньою українською толокою, зазначив Генконсул Олександр Гаман. За його словами, саме завдяки завзяттю дітей зі Стамбула і Сімферополя вдалося видати першу збірку казок, який допоможе краще зрозуміти культуру і історію українського і кримськотатарського народів.
Фото: Facebook / Генеральне консульства України в Стамбулі
Новини
Крижані паралелі: що показала Україні боротьба США з арктичним циклоном
07:50 29 січ 2026.
Відповідальність керівництва: Ігор Кривецький розповів, за що мають сидіти генерали
07:31 29 січ 2026.
На Київщині офіцер попався на фінансових махінаціях
04:17 29 січ 2026.
Шахрай продав неіснуючих генераторів майже на мільйон гривень
02:12 29 січ 2026.
На будівництві доріг Полтавщини розікрали майже 30 мільйонів
23:55 28 січ 2026.
Трамп пригрозив Іраку
23:30 28 січ 2026.
Футбольні клуби витратили на трансфери рекордні $13 мільярдів
23:15 28 січ 2026.
У Запоріжжі дезертир допомагав військовим втекти за кордон
22:55 28 січ 2026.
Масштабну схему шахрайства з нерухомістю померлих виявили на Харківщині
22:33 28 січ 2026.
У Херсоні розікрали сотні тисяч на закупівлі палива для військових
22:15 28 січ 2026.
У сім'ї одеських митників заберуть активів на 8,5 мільйонів
21:53 28 січ 2026.
Читайте також:
Політика
Крижані паралелі: що показала Україні боротьба США з арктичним циклоном
07:50 29 січ 2026.
1510
Суспільство
Відповідальність керівництва: Ігор Кривецький розповів, за що мають сидіти генерали
07:31 29 січ 2026.
49
Економіка
Економічний фронт: Ігор Кривецький про те, чому система працює на збіднення українців
21:24 28 січ 2026.
104