В конце 2019 года компания начала добавлять украинские субтитры.
Стриминговый сервис Netflix собирается выходить на украинском языке. Об этом со ссылкой на источник, близкий к компании сообщило Hromadske.
«Это достаточно долгий и трудоемкий процесс, к которому приобщена не одна техническая команда. Ожидается, что работы займут около года», - уточнил источник.
Впрочем, пока не очень понятно, означает ли этот шаг компании также расширение количества субтитрованных на украинском языке фильмов и сериалов Netflix. На это сообщение источник Hromadske ответить отказался.
Netflix работает в Украине с 2016 года. В конце 2019 года компания начала добавлять украинские субтитры к некоторым фильмам и сериалам, среди которых, например, «Карточный домик» или «Викинги». Однако украинской озвучки или дубляжа и русскоязычного интерфейса у платформы нет, хотя петиция в этом уже собрала почти 100 тыс. голосов.
Читайте также: Netflix заявил, что из-за коронавируса в разы увеличил прибыль и количество подписчиков
Фото: Фокус
Новости
Оккупанты готовят войска для наступления на Харьков, - ISW
10:55 06 май 2024.
Вражеский дрон повредил ЛЭП на Днепропетровщине
10:45 06 май 2024.
Как избежать укусов клещей и правильно удалить насекомое, объяснил врач
10:30 06 май 2024.
Оккупанты ударили КАБами по Харьковщине
10:15 06 май 2024.
В Чернигове произошел взрыв в банке
09:55 06 май 2024.
Оккупанты повредили объект «Укрэнерго»
09:30 06 май 2024.
Силы ПВО уничтожили почти все вражеские дроны-камикадзе
09:15 06 май 2024.
Швейцария пригласила Папу Римского на Саммит мира
07:30 06 май 2024.
Голливудской звезде Джорджу Клуни исполнилось 63 года
06:30 06 май 2024.
США впервые остановили поставки боеприпасов в Израиль
05:25 06 май 2024.