Наприкінці 2019 року компанія почала додавати українські субтитри.
Стрімінговий сервіс Netflix збирається виходити українською мовою. Про це з посиланням на джерело, близьке до компанії повідомило Hromadske.
«Це досить довгий і трудомісткий процес, до якого залучена не одна технічна команда. Очікується, що роботи займуть близько року», - уточнило джерело.
Втім, поки не дуже зрозуміло, чи означає цей крок компанії також розширення кількості субтитрованих українською мовою фільмів і серіалів Netflix. На це повідомлення джерело Hromadske відповісти відмовилося.
Netflix працює в Україні з 2016 року. Наприкінці 2019 року компанія почала додавати українські субтитри до деяких фільмів та серіалів, серед яких, наприклад, «Картковий будиночок» або «Вікінги». Однак української озвучки чи дубляжу і російськомовного інтерфейсу у платформи немає, хоча петиція в цьому вже зібрала майже 100 тис. голосів.
Читайте також: Netflix заявив, що через коронавірус у рази збільшив прибуток і кількість передплатників
Фото: Фокус
Новини
Чому люди розмовляють уві сні та що з цим робити, розповіли лікарі
23:45 07 тра 2024.
До найвідомішого клубу Лондона нарешті допустили жінок
23:20 07 тра 2024.
В Естонії можна буде голосувати на виборах за допомогою мобільного телефону
22:45 07 тра 2024.
У МКІП назвали кількість пам'яток культурної спадщини, які постраждали від російської агресії
22:30 07 тра 2024.
Британський король Карл III не хоче бачитися з сином?
22:15 07 тра 2024.
Міністри оборони України та США провели телефонні переговори
21:45 07 тра 2024.
У Берліні заборонили російську символіку
21:30 07 тра 2024.
Антициклон із північного заходу Європи відсуне опади з території України
21:15 07 тра 2024.
Букмекери дали прогноз результатів першого півфіналу конкурсу Євробачення
20:45 07 тра 2024.
МЗС Франції поставило на місце своїх російських "колег"
20:30 07 тра 2024.
У ЗСУ створюється новий рід військ
20:15 07 тра 2024.