В конце 2019 года компания начала добавлять украинские субтитры.
Стриминговый сервис Netflix собирается выходить на украинском языке. Об этом со ссылкой на источник, близкий к компании сообщило Hromadske.
«Это достаточно долгий и трудоемкий процесс, к которому приобщена не одна техническая команда. Ожидается, что работы займут около года», - уточнил источник.
Впрочем, пока не очень понятно, означает ли этот шаг компании также расширение количества субтитрованных на украинском языке фильмов и сериалов Netflix. На это сообщение источник Hromadske ответить отказался.
Netflix работает в Украине с 2016 года. В конце 2019 года компания начала добавлять украинские субтитры к некоторым фильмам и сериалам, среди которых, например, «Карточный домик» или «Викинги». Однако украинской озвучки или дубляжа и русскоязычного интерфейса у платформы нет, хотя петиция в этом уже собрала почти 100 тыс. голосов.
Читайте также: Netflix заявил, что из-за коронавируса в разы увеличил прибыль и количество подписчиков
Фото: Фокус
Новости
Оккупанты атаковали припортовую инфраструктуру на Херсонщине
10:50 19 май 2024.
Беринчик стал чемпионом мира
10:10 19 май 2024.
Силы ПВО сбили все дроны-камикадзе
09:50 19 май 2024.
Черкасским ученым вручили областные премии
09:30 19 май 2024.
Усик стал абсолютным чемпионом мира
09:15 19 май 2024.
Украинцам пообещали летнее тепло в воскресенье
06:30 19 май 2024.
США анонсировали проведение очередной встречи в формате «Рамштайн»
05:00 19 май 2024.
Различие между когтями собак и кошек объяснили биологи
00:00 19 май 2024.
В Минобороны отчитались о числе граждан, обновивших данные через «Резерв+»
23:00 18 май 2024.
Очередной российский штурмовик сбили украинские зенитчики
22:00 18 май 2024.
Какие области завтра будут без света, сообщили в «Укрэнерго»
21:00 18 май 2024.