Письменниця пішла з життя у своїй ювілей.
У день свого 90-річчя померла відома українська перекладачка Ольга Сенюк. Про це повідомило видання «ЛітАкцент».
Ольга Сенюк перекладала з англійської, датської, ісландської, норвезької, шведської мов.
Найвідоміші її переклади Вільяма Текерея, Джека Лондона, Марка Твена, Генріка Ібсена, Туве Янсон, Сельми Лагерлеф, Торгні Ліндгрен і переклади Астрід Ліндгрен, які вже стали легендарними.
Серед найвідоміших перекладів - «Малюк і Карлсон, який живе на даху» та «Пеппі-Довга панчоха» Астрід Ліндген і «Ляльковий дім» Генріка Ібсена.
Сенюк була лауреатом премії імені Максима Рильського.
Як повідомляла Lenta.UA, 22 квітня помер перекладач і автор підручника "Кримчацька мова".
Фото: на знімку Ольга Сенюк зі своїм чоловіком, також перекладачем - Євгеном Поповичем, Glavcom
Новини
Кремль хоче перетворити інтернет на держструктуру
16:30 04 тра 2026.
Стало відомо, скільки українців перебуває у російському полоні
16:15 04 тра 2026.
Нацполіція проводить масштабні обшуки у ТЦКашників по всій Україні
15:55 04 тра 2026.
ХАМАС відмовився роззброюватися
15:30 04 тра 2026.
Канада виділить $200 мільйонів на закупівлю американської зброї
15:15 04 тра 2026.
Зрадник координував російські удари по Запоріжжю
14:55 04 тра 2026.
У Мерефі зросла кількість жертв російського удару
14:30 04 тра 2026.
В Одесі продали 50 тонн гуманітарки за 40 мільйонів
14:16 04 тра 2026.
Кремль боїться, що над Червоною площею можуть пролетіти дрони, – Зеленський
13:53 04 тра 2026.
Іран пригрозив США
13:30 04 тра 2026.
Мобілізація у Києві: поліція погрожувала людям зброєю
13:15 04 тра 2026.