На горе в Центральной Азии обнаружены древние письмена(Фото)

Надписи древнегреческим алфавитом на скале были недавно обнаружены на горе в Таджикистане, об этом сообщает Greekreporter.

Гравюры греческим письмом в бактрийском регионе этой области гласят: « ΕΙΔΙΗΛΟ Υ…ϸΑΟΝΑΝϸΑΕ ΟΟΗ-ΜΟ ΤΑΚ-ΤΟΕ», что переводится как «Это… царя царей, Вима Такту», согласно Николасу Симс- Вильямсу, ведущему специалисту по изучению бактрийского языка.

У археологов обычно нет возможности открывать новые памятники в Таджикистане из-за его природных ландшафтов.

Особенно  трудно идентифицировать памятники в труднодоступных горных районах. Однако местные жители справляются с задачей и сообщают о своих находках археологам.

Например, в 1932 году местный пастух Джура Али обнаружил на горе Муг корзину с документами. Находка оказалась уникальной, так как это был первый текст на согдийском языке, найденный на территории исторического Согда. Это исследование в конечном итоге привело к открытию городища древнего Пенджикента.

Точно так же житель села Шол Гиссар Сангиновского района наткнулся в горах на надписи незнакомым письмом.

Экспертизу находки взял на себя Бобомулло Бобомуллоев, научный сотрудник Института истории, археологии и этнографии Национальной академии наук Таджикистана.

После более тщательного анализа наскальные надписи действительно оказались древними письменами . Они располагались в самой северной части ущелья у правого притока реки Алмоси, в очень живописном месте, известном среди местного населения как Ходжа Мафрадж.

Местный пастух Сангинов Хайтали, сделавший находку, сказал, что в первый раз, когда он посетил этот район, он нашел еще больше.

Из-за схода лавин к подножию скалы упали фрагменты с надписями. Уцелевшая часть высечена на плоской поверхности скалы в три строки, где 23 буквы.

Фото:Wikimedia Commons