У Польщі видали збірку промов Зеленського «Послання з України» (фото)

До роковин повномасштабного вторгнення РФ в Україну в Польщі видадуть збірку виступів Володимира Зеленського за останні місяці «Послання з України» (Przesłanie z Ukrainy). Про це повідомили на сайті видавництва «Агора» (Wydawnictwo Agora)

Передмову до 144-сторінкової збірки написав сам Володимир Зеленський. До збірки увійшли 18 промов, починаючи з 2019 року, які відібрав особисто Зеленський. У видання також увійшла промова Олени Зеленської. Книга також містить передмову Аркадія Островського, редактора журналу The Economist у Росії та Східній Європі.

На польську тексти переклав Єжи Волк-Ланевський.

Вперше книгу надрукувало видавництво Penguin Random House. Воно отримало право публікувати її у всьому світі, у тому числі в США (Crown), Німеччині (Siedler Verlag), Іспанії (Debate), Португалії (Vogais) тощо. Серед цих країн – і Польща.

«Підтримка України – це не тренд, не мем чи інтернет-челендж. Це не мода, яка має блискавично поширитися світом і так само швидко зникнути. Якщо ви хочете зрозуміти, звідки ми походимо, чого ми хочемо і куди ми йдемо, вам потрібно знати більше, хто ми такі. Ця книга допоможе у цьому. Насамперед ця книга допоможе вам почути наше послання до світу: що ми вільна та незалежна нація і що ми не припинимо воювати, поки остання російська сила не покине нашу територію», – написав Зеленський у передмові.

Видання можна придбати за 29 злотих (247 грн.). Усі кошти, отримані від його продажу, будуть направлені на підтримку United24 – фандрейзингову платформу з підтримки України.

Фото: president.gov.ua