Культура Кінематограф та штучний інтелект

За допомогою штучного інтелекту замінять актрису на роль головної героїні у "Персоні" Інгмара Бергмана

16:45 26 вер 2023.  680 Читайте на: УКР РУС

Не лякайтеся і не обурюйтеся – це кінематографічний експеримент.

Ось воно, відбулося, скажуть шанувальники кіно як мистецтва – "брудні руки" господарів штучного інтелекту дотяглися "до святого". Як можна замінити головну героїню в одному з найкращих фільмів світового кіно за всю його історію? Однак не поспішайте з засудженням.

Як повідомляє Deadline, проти наміру кінофестивалю в Гетеборзі разом з SF Studios та Gothenburg Film Studios створити за допомогою штучного інтелекту нову версію фільму Бергмана "Персона", де Лів Ульман замінить актриса Альма Пейсті, відома за фільмом іншого "північного" кінокласика Акі Каурісмякі " Мертве листя", не заперечує ні Фонд Інгмара Бергмана (він навіть візьме участь у створенні нової версії), ні сама Лів Ульман.

Наскільки можна зрозуміти з невеличкої інформації про новий проект, у новому варіанті "Персони", який носитиме назву "Інша особистість" (один з перекладів слово Persona - "особистість", так що можна назвати новий фільм і "Інша "Персона"), у фільмі Бергмана не буде замінено нічого, крім героїні, яку грає Ульман.

До честі ініціаторів нової версії зауважимо, що, як повідомляє Deadline, "Інша персона" створюється виключно як кінематографічний експеримент, після завершення буде показана ексклюзивно на Гетеборгському кінофестивалі 2024 року за участю Лів Ульманн та Альми Пейсті і ніколи - широкому загалу. Після фестивального показу відбудеться дискусія про акторську майстерність та технології.

Зазначимо також, що вибір саме цього фільму для заміни актриси за допомогою штучного інтелекту не випадковий. Героїня Лів Ульман - актриса, яка раптово замовкла, і, очевидно, психічно хворіє від втрати своєї ідентичності. Кадр (див. заставне фото), в якому вона разом з Бібі Андерссон - один із найзнаменитіших і найкрасивіших в історії кіно. За версією Бергмана, у процесі спілкування (героїня Бібі - медсестра, яка доглядає героїню Лів) "персони" обох жінок зливаються, і він навіть створив фото цієї нової особистості, в якому, втім реальні Андерссон і Ульман своїх рис не знайшли.

Отже, коли творці нової версії кажуть, що хочуть "надати фільму Бергмана новий вимір", вони кажуть чисту правду. Інша справа – чи це вийде у них.

Фото: Бібі Андерссон та Лів Ульман у «Персоні»