Инцест и искусство скульптуры: во Франции вручены главные литературные премии

Конечно, Нобелевская премия по литературе с ее $1 млн. плюс минус несколько десятков тысяч долларов в зависимости от положения дел в Нобелевском фонде – самая денежная. Британский Букер намного меньше «нобелевки», но с учетом того, что англоязычный  книгоиздательский рынок является самым большим и богатым в мире, увеличение тиражей обладателя Букера существенно поправляет его материальное положение. То же самое можно сказать и о французской Гонкуровской премии, но у нее есть одна существенная особенность, отличающая ее от нобелевской и букеровской «сестёр» - страна, в которой ее присуждают.

Дело в том, что во Франции, несмотря на все изменения последних лет в ней, престиж интеллектуалов от литературы намного выше, чем в любой другой стране мира. Если обладатель Нобелевской премии может спокойно почивать на лаврах, а писатель, получивший Букера, просто принимается за работу над следующей книгой, во Франции новый гонкуровский лауреат надолго становится общепризнанным героем. И Жан-Батист Андреа, получивший сегодня, как сообщает francetvinfo. fr. самую главную из французских литературных премий, Гонкуровскую, за роман Veiller sur elle, им уже стал - о нем и его романе пишет вся французская пресса.

Правда, понять из этой прессы, о чем, собственно говоря роман, невозможно. Вот, к примеру, одно из описаний: "Пронзительная история, в которой речь идет о религии, различиях, невозможной любви, но также и о красоте. и искусство."Я рассматриваю их как вызовы и горы, которые нужно покорить. Это два героя, которые полностью противоположны, и это то, что меня заинтересовало, - объяснил автор France Télévisions в конце октября. -  Один из персонажей этого романа — загадочная статуя». 

Главный герой романа, как следует из другой рецензии - известный итальянский скульптор. Учитывая, что, как следует из третьей рецензии, он еще и карлик, повороты сюжета можно предположить самые разные - вплоть до истории Пигмалиона и Галатеи. Ясно одно - роман явно предназначен, как говорится,"не для средних умов", и вряд ли является читабельным.

В отличие Veiller sur elle сюжет романа, за который Нейдж Синно (Neige Sinno) получила другую престижную французскую литературную премию, Femina, предназначенную только для авторов-женщин, судя по описаниям СМИ, предельно прост... и страшен. В Triste tigre Синно рассказывает подлинную историю о том, как в детстве подвергалась изнасилованиям со стороны своего отчима. Triste tigre с самого начала был фаворитом Femina и уже в первом туре за него проголосовали 9 из 12 членов жюри, состоявшего исключительно из женщин. Triste tigre был номинирован также на Гонкуровскую премию, но там проиграл Veiller sur elle.

Фото: Neige Sinno