Історія Відкриття

Свідчення стародавньої загадкової мови, якій понад 2000 років знайдено на бронзовій руці (Фото)

12:30 22 лют 2024.  1436 Читайте на: УКР РУС

Лист є графічною підсистемою палеоіспанської мови.

Дослідники виявили рідкісні свідчення загадкової стародавньої мови на бронзовій руці віком 2000 років. Напис на руці є найстарішим і найдавнішим прикладом Васконіка.

Докладний лінгвістичний аналіз показує, що лист є графічною підсистемою палеоіспанської мови, що має коріння в сучасній баскській мові і є першим прикладом васконської епіграфіки, пишуть дослідники.

Археологи виявили бронзову руку в 2021 році на археологічній ділянці Ірулеги неподалік долини Арангурен у північному регіоні Іспанії Наварра, приблизно за 8 км від сучасної Памплони.

Дослідники розпочали розкопки пагорба, на якому також стоять стіни середньовічного замку. Біля підніжжя укріплення було виявлено залишки 2000-річного поселення.

На порозі одного з будинків, зруйнованих під час Серторіанських воєн, у 2021 році робітники знайшли бронзову плиту довжиною приблизно 14,5 см (5,7 дюйма) і формою нагадує руку. Лабораторний аналіз показав, що на його пальцях вигравірували дивні написи у вигляді 40 символів, розподілених по чотирьох рядках. Він був лист бронзи, вирізаний формою правої руки в натуральну величину.

Текст, накреслений на цьому артефакті, знайденому біля входу в житловий будинок, інтерпретується як знак апотропа, що приносить удачу.

Фото: SOCIEDAD DE CIENCIAS ARANZADI

Дослідники проаналізували артефакт на півночі Іспанії для нещодавно опублікованого дослідження в журналі Antiquity, а також припустили, що написані на ньому слова можуть бути пов'язані із сучасною баскською мовою. Цей зв'язок підтверджується знаходженням на артефакті баскського терміна "удача".

Восконською мовою говорили васкони, доримський народ, який жив у західних Піренеях, в основному на території сучасної Наварри, а також у деяких частинах іспанських регіонів Ла-Ріоха та Арагона.

Через порівняно невелику кількість зразків доримської писемності, знайдених у районах, які васкони колись називали своїм будинком, раніше вважалося, що ці люди мешкали у дописьменному товаристві. Однак результати останнього дослідження підтверджують зростаючу сукупність доказів того, що древні васкони були, принаймні, певною мірою знайомі з писемністю і використовували її, що підриває цю теорію.

Одне слово досить схоже на баскське, щоб вважатися «спорідненим» терміном, що передбачає можливий зв'язок, хоча це єдиний довгий васконський текст, знайдений на сьогоднішній день.

«Відкриття Руки Ірулеги відкрило новий обрій для розгадки історії найзагадковішої мови, яка досі живе в Європі: баскської мови», — Мікель Едесо Егія з Наукового товариства Аранзаді — некомерційної організації, яка базується в баскській мові в Іспанії. регіону, який координував дослідницьку групу, – йдеться у прес-релізі.

"Рука ірулеги має розглядатися як добре інтегрований елемент у культурному контексті поселення", - сказав провідний автор дослідження Маттін Айєстаран з Університету Країни Басків. «Рука мала ритуальну функцію: або залучення удачі, або як підношення місцевому богу чи богині удачі». Однак «відсутність інших порівняльних текстів ускладнює доказ прямого зв'язку між васконською мовою, якою розмовляють в Ірулегі, і сучасною баскською мовою».

Фото: SOCIEDAD DE CIENCIAS ARANZADI