За кордоном Перейменування

Туреччина оголосила про перейменування країни на латиниці

05:30 01 чер 2022.  381 Читайте на: УКР РУС

В ООН виправлено заявку на офіційне оформлення нової назви.

Туреччина спрямувала офіційний запит до Організації Об'єднаних Націй щодо зміни назви країни іноземними мовами, зокрема англійською. Про це повідомив у своєму офіційному обліковому записі в Twitter глава МЗС Туреччини Мевлют Чавушоглу, передає Trend.

«Процес, який ми розпочали під керівництвом президента Реджепа Тайіпа Ердогана для підвищення престижу бренду нашої країни, добігає кінця. Листом, який я направив сьогодні на ім'я генерального секретаря ООН, ми реєструємо назву нашої країни іноземними мовами в ООН як Türkiye. Нехай це піде нам на благо!» – написав голова турецького зовнішньополітичного відомства.

Таким чином, відтепер назва Türkiye («Туркіє») використовуватиметься на всіх міжнародних форумах та в офіційних документах, де раніше застосовувалися різні етноніми (Turkey, Turkei, Turquie тощо).

Міністр додав, що вироблені в Туреччині товари матимуть маркування "Made in Türkiye" замість "Made in Turkey".

Зазначимо, що англізоване Turkey є омонімом англійською, який має значення «індичка» або «щось дуже невдале».

Фото: із сайту netgazeti.ge